即将于4月3日全球首映的影片《黄石的孩子》日前完成中文版配音。记者昨天获悉，在北京译制片厂完成的配音工作前后共花费了2个多星期。片中男一号乔纳森由曾代“金刚”出声的姜广涛配音，而出人意料的是，杨紫琼和周润发此次也启用配音演员配音，为杨紫琼配音的是实力派演员扈茜茜，周润发则亲自挑中宣晓鸣为自己代劳，这已经不是两人的第一次合作———宣晓鸣曾在《满城尽带黄金甲》中为周润发献声。

周润发选择宣晓鸣，是因为两人声线极为相似，效果几乎可以以假乱真，发哥对宣晓鸣的声音非常欣赏，这次又特别委托他出马。

文章来源：http://ent.tom.com/2008-01-30/001Q/83307778.html。

相关链接

• [2008-03-06] 《黄石的孩子》将上映 片方称杨紫琼不配合宣传
• [2008-03-04] 杨紫琼助理称缺席与海报无关 早知自己是客串
• [2008-03-03] 海报惹祸 杨紫琼缺席《黄石的孩子》首映式
• [2008-01-23] 杨紫琼巴黎性感出席春夏时装秀
• [2008-01-23] 杨紫琼赴巴黎捧场迪奥 低胸上阵小露香肩
• [2008-01-15] 杨紫琼与男友巴黎高调出席电影首映礼
• [2008-01-15] 杨紫琼与男友逛巴黎 爱情甜蜜滋润容光焕发
• ...... 更多相关链接 ......